Portugal → Espanha · para quem está preso na AIMA, irregular ou notificado para sair

Portugal fechou a porta? A Espanha tem outra — e ela é legal.

Renovação parada há meses, título vencido, indeferimento, notificação de abandono voluntário. Você não precisa esperar a deportação nem voltar ao Brasil para recomeçar: há vias reais para a Espanha a partir de Portugal — e algumas se pedem sem sair de Lisboa. Mas cada uma tem prazo e requisito. Veja qual serve para você.

Touro — símbolo do Vem pra Espanha
NAV em Portugal: 20 dias — e as regras de 2026 endurecem Título português válido: visto pelo consulado espanhol em Lisboa Longa duração-UE: muda sem visto Cidadania europeia: entra como cidadão da UE

Qual é o seu caso

A sua situação em Portugal decide qual porta abre na Espanha.

Não existe "ir para a Espanha" genérico. Existe a via que cabe no documento que você tem hoje — e o prazo dela.

  1. Título válido, ou vencido com renovação pendente na AIMAVisto espanhol pedido em Lisboa ou Porto, sem voltar ao Brasil

    Residente legal em Portugal pede visto nacional no consulado da Espanha em Portugal: nômade digital (renda de €2.849/mês), residência não lucrativa (€28.800/ano), trabalho por conta alheia com oferta, ou estudos. É a rota mais rápida — e a que mais gente perde por deixar o título português expirar antes de pedir. O comprovativo de renovação pendente conta em alguns consulados, não em todos: verificamos antes.

  2. Residência de longa duração-UE (5 anos em Portugal)Mudar para a Espanha sem visto

    O estatuto de longa duração-UE permite pedir residência na Espanha diretamente, antes ou até 3 meses depois de entrar. A administração responde em 2 meses. Quem tem esse cartão e não usa está desperdiçando o melhor documento que existe.

  3. Avô ou bisavô italiano, português ou espanholCidadania europeia: a saída definitiva

    Com passaporte europeu, você entra na Espanha como cidadão da União e se registra em 3 meses. Nada de vistos, prazos de arraigo ou AIMA. Muitos brasileiros em Portugal têm o direito e nunca verificaram; outros têm o processo parado. Diagnóstico genealógico é o primeiro passo.

  4. Cônjuge, companheiro ou filho de cidadão europeuCartão de familiar de cidadão da UE

    Casado ou em união estável com português, espanhol ou outro europeu? Pai ou mãe de criança com nacionalidade da UE? Na Espanha isso dá residência de 5 anos com direito ao trabalho, sem tempo mínimo de permanência — e supera até ordem de expulsão.

  5. Irregular em Portugal, sem vínculos europeusA verdade: cruzar a fronteira não regulariza

    Quem está irregular em Portugal continua irregular na Espanha. O arraigo espanhol exige 2 anos de permanência comprovada na Espanha (social, sociolaboral com oferta de 20 h, ou socioformativo). Há casos em que vale planejar isso; há casos em que a melhor saída ainda é em Portugal. Só dizemos qual depois de ver os papéis.

  6. Recebeu NAV ou indeferimento da AIMADefender em Portugal enquanto se prepara a Espanha

    A notificação de abandono voluntário dá 20 dias. Cabe impugnação, pedido de reapreciação e, em muitos casos, um pedido de residência que ainda não foi tentado. Atenção: a lei de 2026 elimina o prazo voluntário, permite detenção até 360 dias, tira o efeito suspensivo do recurso e fixa interdição de entrada em toda a Schengen por 5 anos — o que fecharia também a Espanha. Por isso a defesa em Portugal e o plano Espanha andam juntos.

Interdição de entrada vale para toda a Schengen. Uma expulsão executada em Portugal fecha a Espanha por 5 anos ou mais. A ordem certa é: defender primeiro, mudar depois — nunca fugir de uma notificação para outro país.

Como ajudamos

Advogados em Portugal, na Espanha e no Brasil — no mesmo caso.

O que trava em Lisboa se resolve com um documento de São Paulo; o que abre em Madrid depende do que você ainda tem válido em Portugal. Por isso cuidamos das três pontas.

Diagnóstico Portugal → Espanha

Em 24 h: o que você tem válido, o que corre contra você, e quais vias espanholas cabem — com ordem e prazo.

Defesa em Portugal

Resposta a NAV, impugnação de indeferimento, pedido de renovação ou de nova autorização na AIMA, para não perder a Schengen.

Visto espanhol a partir de Portugal

Nômade digital, não lucrativa, trabalho ou estudos, pedidos no consulado da Espanha em Lisboa ou Porto.

Longa duração-UE e cidadão UE

Transferência de residência de longa duração, registro como cidadão da União, cartão de familiar de cidadão da UE.

Cidadania italiana, portuguesa ou espanhola

Diagnóstico genealógico, busca de certidões no Brasil e na Europa, processo judicial ou administrativo.

Documentos do Brasil

Antecedentes, certidões, apostilas e traduções emitidos no Brasil por procuração — na validade certa para o consulado.

Preços

Honorários fechados. Você sabe o valor antes de começar — e paga em partes.

Valor fixo por processo, metade no início e metade no protocolo. Quem está com o documento preso já vive apertado: não cobramos por hora nem por "imprevisto". Taxas oficiais à parte, listadas abaixo.

Comece por aqui

Diagnóstico Portugal → Espanha

Análise em até 24 h úteis, por vídeo, com parecer escrito: o que você tem, o que corre, e as vias possíveis.

€150
  • Leitura do título, comprovativos AIMA, notificações
  • Verificação de ascendência europeia
  • Vias espanholas que cabem, com prazos
  • Descontado se contratar o processo
Pedir diagnóstico
Urgente

Defesa em Portugal (NAV / indeferimento)

Resposta no prazo de 20 dias à notificação de abandono, ou impugnação de indeferimento da AIMA.

€600
  • Atendimento no mesmo dia
  • Impugnação / pedido de reapreciação
  • Pedido de renovação ou de nova autorização quando cabe
  • Preserva a Schengen para o plano Espanha
Preciso agora

Visto Nômade Digital (pedido em Portugal)

Para quem trabalha remoto para empresa ou clientes fora da Espanha e tem título português válido.

€1.200 + €250 por dependente
  • Verificação de renda e vínculo
  • Dossiê e agendamento no consulado em Lisboa/Porto
  • NIE, TIE e empadronamiento na chegada
Quero este

Residência Não Lucrativa (pedido em Portugal)

Para quem vive de rendimentos, aposentadoria ou poupança.

€950 + €200 por dependente
  • Comprovação de meios (€28.800/ano)
  • Seguro de saúde conforme a exigência
  • Pedido consular e acompanhamento
Quero este

Trabalho ou Estudos na Espanha

Visto de trabalho por conta alheia com oferta espanhola, ou visto de estudos com matrícula.

€900 trabalho · €600 estudos
  • Revisão da oferta ou matrícula
  • Dossiê consular completo
  • Acompanhamento até a TIE
Quero este

Longa duração-UE → Espanha

Transferência da residência de longa duração-UE obtida em Portugal.

€800
  • Prova do estatuto e dos meios
  • Pedido antes da entrada ou em até 3 meses depois
  • Acompanhamento até o cartão espanhol
Quero este

Familiar de cidadão da UE

Cônjuge, companheiro ou pai/mãe de cidadão europeu. Residência de 5 anos, sem tempo mínimo.

€750
  • Prova do vínculo e da convivência
  • Registro do cidadão UE + cartão do familiar
  • Também supera ordem de expulsão
Quero este

Cidadania italiana, portuguesa ou espanhola

A via definitiva. Diagnóstico genealógico primeiro; o processo recebe orçamento fechado conforme a via (administrativa ou judicial).

€200 diagnóstico genealógico
  • Árvore e verificação de elegibilidade
  • Localização de certidões no Brasil e na Europa
  • Orçamento fechado do processo em seguida
Quero este

Documentos do Brasil

Antecedentes da PF, certidões, apostilas e traduções emitidos no Brasil sem você viajar.

€350 + custos de cartório
  • Pedido e retirada por procuração
  • Apostila de Haia e tradução juramentada
  • Envio dentro da validade exigida
Quero este

Honorários de referência para 2026, em euros, por processo, sem IVA. Não incluem taxas oficiais, traduções juramentadas, apostilas, seguro de saúde nem custas judiciais. Casos com antecedentes, ordens anteriores ou vários familiares recebem orçamento específico, sempre antes de começar. Pagamento em euros ou em reais pelo câmbio do dia.

Prazos e taxas

Os números que decidem o seu caso em 2026

ItemValor / prazoObservação
Portugal — Notificação de Abandono Voluntário (NAV)20 diasRegime em alteração em 2026: fim do prazo voluntário, recurso sem efeito suspensivo
Portugal — detenção para afastamentoaté 360 diasNova lei de 2026 (antes: 60 dias)
Portugal — interdição de entrada após expulsão5 anos no mínimoVale para toda a Schengen, incluindo a Espanha
Espanha — visto nacional (tipo D) no consulado€80Pedido em Lisboa ou Porto para residentes legais em Portugal
Espanha — autorização de residência / NIE / TIE€38,28 · €9,84 · €16,08Taxas 790-052 e 790-012
Nômade digital — renda mínima€2.849/mês200% do salário mínimo; +€1.069 pelo 1.º dependente
Não lucrativa — meios€28.800/ano400% do IPREM; +€7.200 por dependente
Longa duração-UE → Espanhapedir em até 3 meses da entradaResposta em 2 meses
Cidadão da UE na Espanharegistro em 3 mesesCertificado de registro de cidadão da União
Arraigo (só para quem já está na Espanha)2 anos de permanênciaFamiliar de cidadão UE: sem tempo mínimo
Apostila de Haia (Brasil)R$ 50–150 por documentoEm cartório
Tradução juramentada€30–60 por páginaOu R$ 80–150 no Brasil

Prazos e valores conforme legislação e publicações vigentes em 2026; a lei portuguesa de afastamento está em alteração e os consulados espanhóis variam na aceitação de comprovativos da AIMA. Confirmamos cada ponto no dia do protocolo.

Sem custo

Antes de pagar, use o que é grátis.

Nem todo caso precisa de advogado. Mas todo caso precisa saber o prazo e o documento que ainda vale.

  • ✓Checklist "o que ainda vale"Quais documentos portugueses servem para pedir a Espanha — e quais o consulado recusa.
  • ✓Teste de ascendência europeiaCinco perguntas para saber se vale investigar cidadania italiana, portuguesa ou espanhola.
  • ✓Comunidade no WhatsAppBrasileiros que fizeram Portugal → Espanha, para as perguntas do dia a dia. Entrar no grupo →
  • ✓Primeira conversaQuinze minutos para saber se o seu caso é urgente, simples ou complexo.
Receber o checklistEntrar no grupo do WhatsApp

Conte o seu caso em cinco linhas. Hoje.

Que documento tem em Portugal e até quando, o que recebeu da AIMA, com quem vive, se tem ascendência europeia. A resposta vem com o prazo que corre, a via possível e o orçamento fechado.